人気ブログランキング | 話題のタグを見る

車&バイク・パーツ製作や日々の日記  ☆ヽ(▽⌒*)


by ysau-power
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ここが変だよ・・・日本語?

上海の宿泊先のホテル(MOTEL168)の驚き?第2弾!

ホテルには必ずドアにかかっていますフダです・・・
何か変ですねぇ~(・・;)?
ここが変だよ・・・日本語?_e0102099_2104864.jpg

じゃ・・・邪魔しないで下さい?
ちょっと文字が怖い・・・

なんとなく伝えたいのは分かりますが・・・(^_^;)
裏は・・・
ここが変だよ・・・日本語?_e0102099_2131441.jpg

お部屋掃除してなさい!・・・?
なぜ、命令調???

だれか正しい日本語伝えて下さ~い ヽ( ゜ 3゜)ノ


お知らせ。
以前にアップしました写真をデジカメのに差し替えまして
写真も追加しました~!
御覧になって下さ~い (^o^)丿
by ysau-power | 2007-01-22 21:07 | 上海日記